Once the law passes, only members of Orders who require a master's degree, with training in psychotherapy from recognized programmes will be granted a license to practise psychotherapy in the province of Quebec. These Orders are: Order of Nurses, Order of Ergotherapists, Order of Doctors, Order of Psychologists, Order of Social Workers, Order of Psychoeducators and Guidance Counselors. However, at the time the bill passes, the full members of three professional groups will also automatically be given the license; these groups include The Quebec Society of Professional Psychotherapists, and two other groups of Psychoanalysts.
For more information, see www.sqpp.org:
Société québécoise des psychothérapeutes professionnels.
For help translating into English: click on this page: http://translate.google.com/